Luma Grid

← Volver al inicio

Privacidad

Política de privacidad

Descripción del tratamiento de datos en Luma Grid: cuenta (correo, contraseña u OAuth Google), tableros y comunicador, opción de compartir uso para predicción AAC, voz, proveedores técnicos y almacenamiento local en el dispositivo.

1. Datos que pueden tratarse

Cuenta e identificación: correo electrónico, nombre si lo facilitas, contraseña de forma protegida (salvo cuentas que solo usan inicio de sesión con Google u otro proveedor, sin contraseña en Luma Grid), preferencias de interfaz (tema, tipografía adaptada, opciones del tablero y de predicción), identificadores de sesión y datos técnicos necesarios para el funcionamiento seguro.

Inicio de sesión con Google: si lo utilizas, Google puede facilitar datos básicos de perfil (por ejemplo correo y nombre) según tu configuración y su política; Luma Grid los asocia a tu cuenta en la aplicación.

Uso del comunicador: tableros, símbolos, disposición del grid, carpetas, frases guardadas, ajustes de acceso asistido (p. ej. escáner), configuración de voz en la aplicación (modo de síntesis, identificador de voz cuando aplica) y contenidos que guardes como usuario.

Aprendizaje de predicción AAC (opcional): si mantienes activa la opción de compartir pulsaciones y transiciones para mejorar predicciones, se pueden registrar en el servidor eventos relativos a la secuencia de símbolos utilizados en el tablero (identificadores de símbolo, información léxica asociada al símbolo y metadatos de sesión), con la finalidad de ajustar sugerencias. Puedes desactivar esta opción en la configuración de cuenta; al hacerlo se dejan de acumular esos datos para ese fin y se pueden eliminar colas locales pendientes en el dispositivo.

Voz: texto enviado a servicios de síntesis de voz de terceros cuando elijas voces gestionadas por proveedor externo; en el caso de clonación de voz, muestras de audio que envíes para crear una voz personalizada.

Caché de audio en servidor: para determinadas voces, la aplicación puede almacenar de forma acotada frases ya sintetizadas para evitar regenerar el mismo audio (texto acotado a la petición de voz).

Panel de administración y léxico: datos que visualices o generes al revisar cobertura léxica, sugerencias de detección y métricas asociadas al tablero; no suponen por sí una “analítica” de terceros comercial, sino funciones del propio producto sobre tus contenidos.

Almacenamiento en el dispositivo: el navegador puede guardar datos en IndexedDB u otros medios locales (p. ej. cola de eventos de uso pendientes de sincronizar, caché de la aplicación) para continuidad cuando la red es intermitente. El detalle se describe en la política de cookies y almacenamiento local.

Funciones con modelos de lenguaje: si en una versión del producto se utilizan proveedores de inteligencia artificial para asistencia o predicción (p. ej. envío de texto o listas de símbolos a un modelo en la nube), esos contenidos se tratarán según la política del proveedor correspondiente y solo en la medida necesaria para esa función.

2. Finalidad del tratamiento

Los datos se utilizan para permitir el acceso a la aplicación, gestionar la cuenta, guardar configuraciones, personalizar tableros, ofrecer predicción y comunicación aumentativa, aplicar el sistema léxico (incluida conjugación y detección cuando corresponda), reproducir frases con voz del sistema o mediante proveedores de síntesis, y mantener la seguridad del servicio.

Los datos opcionales de uso del tablero para predicción se tratan para mejorar las sugerencias contextuales en tu cuenta, no para publicidad de terceros.

También pueden emplearse para prevenir abusos y fraudes, proteger la seguridad del servicio y mantener la continuidad operativa de la plataforma.

3. Encargados del tratamiento y terceros

Para prestar el servicio, Luma Grid puede recurrir a proveedores que tratan datos en nombre del responsable del tratamiento o según su propia política cuando actúan como responsables independientes. Según la configuración del despliegue, pueden intervenir, entre otros:

  • Proveedor de alojamiento y base de datos (p. ej. infraestructura en la nube y PostgreSQL) para almacenar cuentas, tableros y datos de aplicación.
  • ElevenLabs u otros proveedores de voz para síntesis y, si lo utilizas, creación de voces a partir de muestras de audio.
  • Google (u otro proveedor OAuth) cuando inicies sesión con una cuenta externa.
  • Proveedores de almacenamiento de objetos (p. ej. para subida opcional de recursos gráficos en flujos concretos del sitio), cuando estén configurados.
  • Proveedores de modelos de lenguaje o IA, si una función del producto envía datos a dichos servicios.

Algunos de estos proveedores pueden estar ubicados fuera del Espacio Económico Europeo; en esos casos se aplicarán las garantías previstas en la normativa de protección de datos (por ejemplo cláusulas contractuales tipo u otras medidas adecuadas).

4. Conservación y minimización

Se procurará conservar únicamente la información necesaria para prestar el servicio, gestionar la relación con el usuario respecto del servicio, cumplir obligaciones legales y atender requisitos técnicos.

El diseño de Luma Grid prioriza la minimización de datos y el almacenamiento vinculado a la utilidad para la persona usuaria. Los eventos de uso para predicción solo se generan mientras mantengas activa la opción correspondiente.

Esos mismos eventos pueden conservarse en servidor mientras la cuenta exista para permitir informes de uso en el panel (p. ej. resúmenes por periodos y comparación entre tramos). No se trata de un borrado automático al «cerrar» un informe en pantalla: el informe es una vista calculada sobre los datos almacenados. Podrán aplicarse políticas de retención o supresión al eliminar la cuenta o según lo publicado en su momento.

5. Compartición de datos

No se venden datos personales. Los datos pueden comunicarse a los encargados y proveedores indicados cuando sea necesario para la prestación del servicio, o cuando exista obligación legal o requerimiento de autoridad competente.

Cualquier integración adicional futura deberá respetar esta política y el marco legal aplicable.

6. Derechos del usuario

En los términos previstos en el Reglamento (UE) 2016/679 y la normativa española de protección de datos, puedes ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad y oposición, así como retirar el consentimiento cuando el tratamiento se base en él.

También puedes presentar reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos u otra autoridad competente.

Para ejercer derechos o solicitar información sobre el tratamiento, puedes contactar a través de los canales que Luma Grid habilite al efecto (por ejemplo correo indicado en el sitio o en la aplicación).

7. Seguridad

Luma Grid adopta medidas razonables para proteger la información frente a accesos no autorizados, alteraciones indebidas o pérdida accidental.

Aun así, ningún sistema conectado a internet puede garantizar una seguridad absoluta, por lo que se recomienda mantener prácticas seguras de acceso y gestión de credenciales.